-
1 орудие в боевом положении
Military: gun in batteryУниверсальный русско-английский словарь > орудие в боевом положении
-
2 орудие в боевом положении
Русско-английский военный словарь > орудие в боевом положении
-
3 орудие в боевом положении
исходный рубеж; исходное положение — starting line
Русско-английский военно-политический словарь > орудие в боевом положении
-
4 орудие в походном положении
Русско-английский военно-политический словарь > орудие в походном положении
-
5 вес орудия в боевом положении
быть зажиточным; быть в хорошем положении — be well off
находиться в положении «выключено» — to be set at off
Русско-английский военно-политический словарь > вес орудия в боевом положении
-
6 заряжать орудие
1. load gun2. loading gunРусско-английский военно-политический словарь > заряжать орудие
-
7 разряжать орудие
1. unload a gun2. unloading a gunРусско-английский военно-политический словарь > разряжать орудие
-
8 кронштейн для крепления пушки в походном положении
Русско-английский военно-политический словарь > кронштейн для крепления пушки в походном положении
См. также в других словарях:
107-мм безоткатное орудие Б-11 — … Википедия
БЕЗОТКАТНОЕ ОРУДИЕ — гладкоствольное орудие, не имеющее отката при выстреле (см. рис.). Безоткатность обеспечивается отводом части пороховых газов через сопло назад; при этом возникает реактивная сила, уравновешивающая силу отдачи. Совр. Б. о. предназначены для… … Большой энциклопедический политехнический словарь
88-мм орудие — 88 мм зенитная пушка FLAK36 37L56 Общая информация … Википедия
Бофорс (зенитное орудие) — «Бофорс» «Бофорс»(Швеция) зенитное автоматическое орудие калибра 40 мм. Описание Зенитное орудие «Бофорс» было спроектировано еще в 1929 году, но долгое время не пользовалось особым ус … Википедия
25-мм автоматическая зенитная пушка образца 1940 года (72-К) — 25 мм автоматическая зенитная пушка образца 1940 года … Википедия
37-мм автоматическая зенитная пушка образца 1939 года (61-К) — 37 мм автоматическая зенитная пушка образца 1939 года … Википедия
37-мм авиадесантная пушка образца 1944 года — (ЧК М1) … Википедия
122-мм гаубица образца 1938 года (М-30) — У этого термина существуют и другие значения, см. 122 мм гаубица. 122 мм гаубица образца 1938 года (М 30) … Википедия
152-мм пушка образца 1935 года (Бр-2) — Калибр, мм 152,4 Экземпляры не менее 37 Расчёт, чел. 15 Скорострельность, выстр/мин 0,5 Скорость возки по шоссе, км/ч до 15 (в раздельном виде) Высота линии огня, мм 1920 … Википедия
Бр-2 — 152 мм пушка образца 1935 года (Бр 2) Калибр, мм 152,4 Экземпляры не менее 37 Расчёт, чел … Википедия
7,5 cm leichtes Infanteriegeschütz 18 — Эту страницу предлагается переименовать в 7,5 cm leIG 18. Пояснение причин и обсуждение на странице Википедия:К переименованию/24 августа 2011. Возможно, её текущее название не соответствует нормам современного русского языка и/или… … Википедия